1991 Una Noche Con Vos LP (Eine Nacht mit dir / One night with you)

Diese falschen Schotten waren eine von den vielen Poserbands in Argentinien am Ende der 80er Jahre! Sie gaben sich einen "aufregenden" Bandnamen, und ganz tolle Pseudonyme, wie Danny China und Brandy, kopierten die Musik von der zweiten ALAKRAN LP, und dachten wohl jetzt werden sie berühmt! Selbst der Sänger David Lazar (wahrscheinlicher Name Diego Gonzales) versucht krampfhaft zu klingen wie Mario Ian! Deren Klasse erreicht er natürlich nicht, wie auch die ganze Scheibe nicht! Richtige Fans von Weichspülersound können aber zugreifen, weil in den Genre ist sie O.K.! Leider wird aber manchmal versucht die Scheibe als Metal zu verkaufen, und "Exotenpreise" zu nehmen! Hier also eine Warnung für alle reinen Metal Fans! Die Scheibe erschien zwar bei einem Major Label, aber es scheint deren einzige Erguss gewesen zu sein! Ob es aber wenigstens für "ein paar Nächte mit...." gereicht hat, weiss ich nicht! Der Sänger ging später zu ULTIMO MILLENIO.

These false Scots were one of the many Poser bands in Argentina at the end of the 80s! They gave themselves a very "exciting" bandname, great pseudonyms, like Danny China and Brandy, copied the music of the second ALAKRAN album, and thought they will get famous! Even the singer David Lazar (I guess his right name was Diego Gonzales) tries very hard to sound like Mario Ian! But this class the whole band never reached! For fans of really soft sound the record is o.k.! But sometimnes dealers try to sell it as Metal, and ask for "exotic" prices! It was released by a major company, but seems to have been the only try of them with this band! If it was at least enough to spend "some nights with...", I don`t know! The singer was later in ULTIMO MILLENIO.

Estos falsos escoceses fueron algunos de los cuantos caretas en Argentina al final de los 80! Se dieron asimismos un “excitante” nombre de banda, gran seudónimo, como Danny China y Brandy, copiaron la música del 2do disco de ALACRÁN y pensaron que se harían famosos. Hasta el cantante David Lazar (creo que su nombre es Diego Gonzales) trataba de sonar como Mario Ian. Pero esta clase nunca fue alcanzada por la banda! Para los fans del sonido suave el disco esta bien! Pero a veces los vendedores lo tratan de vender como Metal y piden por precios “raros”! Fue lanzado por una compañía mayor pero parece que fue la unica prueba con esta banda! Si fuera al menos suficiente para “pasar unas noches con...”, no sé! El cantante fue mas tarde miembro en ULTIMO MILLENIO.