2002 Kalevala - Myths And Legends LP

Dies ist eine kleine, lange verschollene Metal Perle! Die Musik kam erst nach 15 Jahren ans Licht, als das Label "Dies Irae" sie als schön gemachte LP herausbrachte! 1987 gründete Servulo Sotto (Bass Spieler bei EXCALIBUR aus Campos, nahe Rio) mit Sänger Reubes Pess (von der Band SAFIR) ihre Band KALEVALA. Ein Jahr dannach nahmen sie dieses Album auf, welches nie veröffentlicht wurde, nicht einmal als Demo, sondern nur als Promo Tape! Sie gingen sogar nach Sao Paulo um dort einen Gig zu spielen, und bekamen gute Reviews, konnten aber nie eine Plattenfirma interessieren! So lösten sie sich bald auf! Die Aufnahmen wurden nun endlich veröffentlicht, und werden hoffentlich viele Fans weltweit finden (nur auf 500 Stück limitiert)! Sie spielen guten Metal im US Stil, mit einem markanten Sänger, guten Gitarren und viel Abwechslung! Servulo spielte später in der Prog Metal Band ZEITGEIZT!

This record is a real gem! The music only now comes to light, after 15 years, on a nicely made LP from "Dies Irae" records! Servulo Sotto (the bass player of EXCALIBUR from Campos close to Rio) founded the band with singer Reubes Pess (from the band SAFIR) in 1987. One year later they recorded an album, which was never even sold as demo tape, and was used only for promotion. They even went to Sao Paulo to play a gig, and got good reviews, but never attracted a record company. So they fell apart soon! The recordings are now finally released and will hopefully find many fans all around the world! The band played great US Metal style, with a distinct singer, great guitars and were very diverse! Servulo played later in the Prog Metal Band ZEITGEIZT!

Este álbum é uma verdadeira preciosidade! A música só veio à tona, depois de 15 anos, em um belo LP produzido pela gravadora "Dies Irae"! Servulo Sotto (o baixista da banda EXCALIBUR de Campos, próximo ao RJ) fundou esta banda com o vocalista Reubes Pess (da banda SAFIR) em 1987. Um ano depois eles gravaram um álbum, o qual nunca foi vendido, nem mesmo como demo tape, e foi usado somente para promoção. Eles chegaram até a tocar São Paulo e obtiveram boas críticas, mas nunca conseguiram chamar a atenção de nenhuma gravadora. Separaram-se logo! As gravações agora foram finalmente lançadas e esperamos que consigam muitos fãs ao redor do mundo! A banda tocava um ótimo estilo de Metal americano, com vocal distindo, ótimas guitarras e muita diversidade!