Metralion english version
portuguese version

1987 Quo Vadis LP

1988 A Mosh In Brazil LP


Quo Vadis   A Mosh In Brazil  


5 junge Thrasher aus Rio dachten sich 1986, laßt uns eine Band gründen. Sie knüppelten ziemlich sinnlos vor sich hin, und finden schon ein Jahr später ein Label auf dem sie ihre Ergüsse in Vinyl ressen dürfen. Zum Anfang singt Drummer Rica noch, aber zur LP finden sie einen extra Drummer. Wieder ein Jahr später kommt die nächste LP, bei der sie spieltechnisch leichte Fortschritte machen. Wahrscheinlich wollte keiner warten, bis sie mal richtig spielen lernen, und so müssen sie abtauchen.




Five young Thrashers from Rio thought in 1986 "let's start a band". They trashed quite brainlessly for themselves and found already a year later a label, that pressed their immature stuff into vinyl. In the beginning the drummer Rica also does the singing, but for the first record they find somebody else for the drumming. One year later the next album follows, which shows a slight progress. Maybe people gave up to wait until they learned really how to play, and this is why they disappeared after two albums.




Cinco jovens fŃs de Thrash do Rio resolveram montar uma banda em 1986. Um ano depois uma gravadora já se dispunha a lanšar o seu som imaturo, tosco e descompromissado em vinil. No comešo, o baterista Rica também era o responsável pelos vocais, mas para o primeiro disco eles arrumaram um outro batera. O segundo álbum saiu um ano depois, demonstrando um ligeiro progresso. Talvez as pessoas tenham desistido de esperá-los aprender a tocar de verdade seus instrumentos, e esta seja a razŃo pela qual eles desapareceram após dois LPs.