Virgem Atomica english version
portuguese version

1986 Tempos Vencidos LP


Tempos Vencidos  


Virgem Atomica Eine recht obskure LP haben diese Jungs aus dem tiefen Süden in Porto Alegre geschaffen. Sie sahen aus wie die netten Jungs von nebenan, haben aber echten Metal an der Grenze zum Hard Rock gespielt. Die LP ist nicht spektakulär, aber nett anzuhören. Interessant ist, dass auf der Plattenhülle ein eingedruckter Vermerk ist, dass der Text zum Song "Virgem Atomica" zensiert ist und nicht im Radio gespielt werden darf! Vielleicht beschreiben sie darin zu genau, wie eine Jungfrau atomisiert wird!? Die LP ist ziemlich schwierig zu finden.




This is another very obscure LP from Brazil. The band came from Porto Alegre in the far south, and they played good normal Metal on the edge to Hard Rock. Funny is, that there is a note printed on the front cover which tells you, that the song "Virgem Atomica" is censored and forbidden to play in the radio! May be the lyrics about the "Atomic virgin" was to obscene!




Este é outro LP obscuro do Brasil. A banda veio de Porto Alegre no sul do país e faziam um bom Metal tradicional beirando o Hard Rock. O engraçado é uma nota impressa na frente da capa do álbum a qual diz que a música "Virgem Atomica" é censurada e proibida sua execução nas rádios! Talvez a letra sobre a Virgem Atômica era muito obscena!